Можно ли соединить 2 компа в сеть через модем, чтобы мы могли видеть содержимое дисков друг друга как по локалке? Или может для этого нужна какая-нибудь софтина?
Да, софтина называется 'Microsoft Windows <какой-то>', компонент "Сервер удаленных подключений". В различных версиях/линейках Windows пребывает в разных местах, где-то в районе Пуск/Стандартные/Связь
http://yandex.ru/yandsearch?text=%D1%81%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D0%B4%D0%B2%D0%B0+%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%8C%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7+%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BC
Почти в каждой статье всё подробно описано.