Нет.
Вот тут есть кое-что из переводов (если ссылки на файлообменники еще не сдохли), но о качестве перевода я ничего сказать не могу, ибо даже не смотрел.
Лучше все-таки читать первоисточник. Тем более, что для этого достаточно минимальных знаний технического английского. Выходят новые версии (с момента процитированного поста вышло уже 2 релиза: 2.4.0 и 2.4.4, не за горами и следующий, с большим количеством нововведений), документация постоянно обновляется, никаких сил (и времени) не хватит все время корректировать переводы. Была раньше страничка в Wiki, посвященная именно переводам документации на FPC. Потом она исчезла.