Есть какие -нибудь средства, из WIN API или Direct-X или OpenGL, т.е. из того что доступно в FPC, при 32 битном компилировании?

Поищи вот здесь, возможно это то, что тебе надо http://stud3.tuwien.ac.at/~e9826443/graphix/gxframe.html
ЗЫ. А нортон в95 ты зря не поюзал ;)

В DX есть поенятие BackBuffer'а, если ты об этом...

про back-buffer