Как организовать переход на "новую строку" в файле (во входном потоке) при считывании.
Если использовать istream& ignore ( streamsize n = 1, int delim = EOF ), то первой переменной автоматически обрезается(не важно на сколько, сам факт) размер входной строки.

Другого способа просто нет. Nicolai M. Josuttis (автор "The C++ Standard Library: A Tutorial and Reference") предлагает определить вот такой манипулятор ignoreLine, который будет пропускать символы до конца строки:

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <limits>

using namespace std;

template <class charT, class traits>
inline std::basic_istream<charT,traits>&
ignoreLine (std::basic_istream<charT,traits>& strm)
{
    strm.ignore(std::numeric_limits<int>::max(),strm.widen('\n'));
    return strm;
}

// использовать - так:
int main()
{
    ifstream ifs ("/home/volvo/test.txt" , ifstream::in);
    int n;

    ifs >> n;
    cout << n << endl;
    ifs >> ignoreLine;
    ifs >> n;
    cout << n << endl;
    ifs.close();

    return 0;
}

Как видишь, в итоге все сводится к тому же ignore...