Все становится довольно прозрачным, стоит лишь сделать рисунок.
Кривая (красная) взята от балды, с реальным ответом она вряд ли имеет много общего. А вот касательная к ней очень даже существенна. Она пересекает абсциссу в х=а. Далее, мы знаем, что производная равна тангенсу угла наклона касательной:
y' = y/(x-a)
Это и есть искомое уравнение, но в нем пока присутствует инородный элемент, a. Надо выразить его через x и y. Делаем это из условия, что точка a равноудалена от точки графика и начала координат.
a^2 = (x-a)^2
Раскрываем скобку:
a^2 = x^2 - 2xa + a^2 + y^2
Квадраты а^2 уничтожаются, после чего a легко выражается:
a = (x^2 + y^2)/(2x)
Подставив это в выражение для y', получим ответ.
Для исследования полноты картины рекомендую нарисовать аналогичную картинку во всех четырех квадрантах.