Просьба остановиться в маршрутках Опции

[Unknown]

На остановке остановите - тавтология, но слышу чаще всего...
Сам говорю: "На остановке будьте добры!" - хотя тоже чушь, если разобраться )
В общем очень интересно узнать, кто как говорит

[Altair]

Остановите на остановке пожалуйста.

Не вижу здесь тавтологии.
Масло масленое - да, поскольку масленое - это свойство масла.
Т.е. масло НЕ может быть НЕ масленое.
Но остановите - это просьба, а далее следует указание места, которым может быть перекресток, улица, и т.д."
На остановке вовсе не обязательно должна произойти остановка (останов) транспорта!
На украинском остановка, кстати - зупинка Говорят, кто был на Украине, иногда путались, ходили по городу какому-нибудь, гуляли, зная что им нужно потом найти остановку "Зупинка". И жестко обламывались, когда видели такие же зупинки везде

[мисс_граффити]

"На [название остановки] остановите, пожалуйста"
Хотя иногда тоже глупо получается: "На Доме книги остановите, пожалуйста" - на крыше, что ли?

[volvo]

У меня все проще - "Вот тут останови, пожалуйста" (ну нету в нашем языке обращения на Вы )

[Unknown]

2Altair
Гмм.. А почему же она тогда называется остановкой? Не потому ли как раз, что на ней должны остановиться?
В Крыму бывал не раз... Но там практически все говорят на русском... Про зупинку впервые слышу...
Оффтопик: ты, случаем, в ПЗ не играл?

Сообщение отредактировано: Unknown - 23.12.2006 3:53

[мисс_граффити]

У меня все проще - "Вот тут останови, пожалуйста" (ну нету в нашем языке обращения на Вы )

У вас и газелек нет... наверное ))

Unknown, решила проанализировать. В общем, по дороге в универ слышу такие варианты:
"Браток, здесь притормози"/"Слышь, останови" (техникум)
"Командир, на 50 лет останови" (это едут в военную часть)
"Колос!"/"На остановке!" (учителя добираются до школы. видимо, на законченные фразы силы тратить не хотят).
...две остановки тишины - никто не выходит.
"На Аэродромной будьте добры" (излишне культурные студенты - странные личности, которые не поленились к 8 утра поехать на физкультуру. Произносится обычно сильно заранее)
"Блин!!! Что, уже политех проехали?!!! Остановите, пожаааалуйста!!!!"(Студенты, которые в универ едут, но еще не проснулись)

[Altair]

А почему же она тогда называется остановкой?

Автобус там сам остановиться.
А вот маршрутка нет.

Вот тут останови, пожалуйста

Аналогично, если такси обычное.

в ПЗ не играл?

А что это?

Про зупинку впервые слышу...

Например в Киеве.

[Unknown]

Автобус там сам остановиться.
А вот маршрутка нет.

А есть такие места, называемые остановками, где автобусы не ходят...

Например в Киеве.

Ну, я бывал только в центральной части Крыма и на его южной части.

А что это?

Проклятые Земли. Игра такая. Старая. Продолжение Аллодов. В общем, на форуме по этой игре есть некий Altair, вот я и подумал...

"Браток, здесь притормози"/"Слышь, останови" (техникум)

Да, эт я тоже довольно часто слышу Но такой вариант добавлять не стал...

[Айра]

А как вам "На Холодильнике остановите, пожалуйста" или "Возле столба остановите?"

[Michael_Rybak]

Например в Киеве.

Чего ж именно в Киеве, зупынка - это просто по-украински. Где угодно. И в Крыму большинство водителей поймут, если сказать "на зупынци, будь ласка".

[Unknown]

Айра, а ты где живешь, если не секрет?

[Айра]

Да, не секрет. Я живу в Краснодарском крае, поселок Ахтырский.
P.S. "Холодильник" - это место, где раньше был склад с охлаждением; а "столб" - это стелла с названием поселка на въезде в него. Так что все прекрасно понимают, где остановить надо.

[Unknown]

Просто у нас тоже есть "Холодильники" - завод, и места типа "Башни", "Нуля" и т.п.
Да, забыл написать - живу я в Астрахани

Сообщение отредактировано: Unknown - 24.12.2006 1:11

[Айра]

Понятно
Надписи в маршрутках:
Остановок "тута" и "здеся" нет!
Это не Билайн - все входящие платные!

[Unknown]

Еще:
Остановки "где-нибудь здесь" будут "где-нибудь там"...
Место для удара головой - над входом/выходом

[Айра]

Да,да... Вроде живем в разных местах, а надписи одинаковые

Просьба, уступить место водителю...
Вопрос в набитой битком маршрутке: "А может за стоячие места будем платить в два раза меньше?!"

Сообщение отредактировано: Айра - 24.12.2006 19:28

[мисс_граффити]

Чем тише вы просите остановить, тем дальше уезжаете от свой остановки.
Кричите громче, не бойтесь разбудить водителя
5 минут страха - и Вы дома.
Просьба семечки есть с шелухой, пиво пить с бутылками.
Закрывайте дверь нежно... представьте, что это Ваш холодильник.

[spektr]

А я боюсь ездить на маршрутках,и поеду только если других вариантов не будет,иногда мне даже проще пешкм дойти чем в маршрутку сесть,не могу объяснит но как вхожу в салон,меня трясет и не отпускает до того момента когда я выхожу.

[Айра]

А знаешь какой адреналин ехать полтора часа по трассе на переднем сидении маршрутки со скоростью 90, когда за окном ночь, туман и дальше 30 метров ничё не видно

[Zzzz...]

На {названиие остановки} останови