Интерфейс из 3 окон? Чем можно пользоваться для решения задачи? В смысле, какими возможностями языка? Что должны уметь делать эти самые окна? Просто отрисоваться? Это одно. Если их еще надо хотя бы уметь перемещать со всем содержимым с места на место - это другое...
Цитата
окна с кнопками
Кнопки делают
что? Просто, чтоб было? Или какие-то действия повешены на них?
В самом простом виде задача решалась (для другого графика, правда) вот тут:
Pascal 7.0 График функции и таблицаБез окон, но начертить вокруг рисунка Rectangle и сказать, что это - уже окно, можно всегда.