 Переводчик текстов, Электронные словари |
Правила форума :: Скачать Pascal :: FAQ // Ада–2020 :: Скачать GNAT :: OEM–2015 :: Ada -> C/C++
ВНИМАНИЕ!
Прежде чем задать вопрос, смотрите FAQ.
Рекомендуем загрузить DRKB.
Наладить общение поможет, если вы подпишитесь по почте на новые темы в этом форуме.
| M@rlboro |
Сообщение
#1
|
|
Группа: Пользователи Сообщений: 6 Пол: Мужской Репутация:  0   |
Вобщем мне нужно переводчик сделать англ->рус и наоборот. Перевод должен осуществлятся путем выбора соответствующей языковой конструкции из электронного словаря, поддерживаемого системой. Может кто нибудь подскажет где эти словари найти и как с ними работать?
|
   |
 
|
  |
Ответов
| мисс_граффити |
Сообщение
#2
|
 просто человек  Группа: Пользователи Сообщений: 3 641 Пол: Женский Реальное имя: Юлия Репутация: 55 |
Цитата Тогда используйте список. (т.е. заранее заготовленный) (или 2-мерный массив - как угодно). несколько тысяч слов загнать в оперативную память?имхо, логичнее в файле хранить -------------------- Все содержимое данного сообщения (кроме цитат) является моим личным скромным мнением и на статус истины в высшей инстанции не претендует.
На вопросы по программированию, физике, математике и т.д. в аське и личке не отвечаю. Даже "один-единственный раз" в виде исключения! |
|
|
|
| hardcase |
Сообщение
#3
|
 code warrior Группа: Пользователи Сообщений: 484 Пол: Мужской Реальное имя: Славен Репутация: 8 |
Цитата(мисс_граффити @ 25.11.2007 13:05)  несколько тысяч слов загнать в оперативную память? Несоклько тысяч вполне приемлемо. Если за символ брать 2 байта (Unicode) а средний размер слова - 15 символов, 65 000 слов будет занимать не более 2Мб. Добавим сюда издержки на хеширование и хранение русских слов, то получим менее 6Мб.-------------------- ИзВ ин ИтЕ зА нЕ рОв НЫй П оч ЕРк
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
M@rlboro Переводчик текстов 23.11.2007 0:33
Better Kind
Отсюда подробней.
Что имеется ввиду?
Вы хотите … 23.11.2007 20:01 M@rlboro Нет мне смысл не важен. Просто чтоб по словам пере… 23.11.2007 22:44
Better Kind
Нет мне смысл не важен. Просто чтоб по словам пер… 24.11.2007 15:32 M@rlboro Спасибо!Собственно так и думал :) 24.11.2007 22:53 Better Kind имхо, логичнее в файле хранить
Построчное считыва… 27.11.2007 18:32 klem4
а если хранить словарь как таблицу БД и для по… 29.11.2007 0:48 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | 28.04.2024 3:51 |
Связь с администрацией: bu_gen в домене octagram.name